こんにちは！TOEIC 900点、英検準1級を取得し、ポリグロッツ(POLYGLOTS）でオンライン英会話講師をしている、エリです。
本記事では、英会話のプロが「延期する」の意味の”take a rain check” を紹介していきます。
エリ今日からすぐに使える例文も紹介していくよ！
“take a rain check”「延期する」
併せて覚えたい表現としては
– postpone
– do another time
– put off
– extend
.
★一人で英語学習を始めるなら！スマホでできるオンライン英会話でモチベーションアップ！★
＼それぞれどう違うのかな？特徴の違いをまとめてみました。/
 |  |  |  |  | |
|---|---|---|---|---|---|
| 入会金 | なし | なし | なし | 33,000円 | なし |
| 月謝 | 4ヶ月 79,800円 招待コードで10000円引 | 2,640～12,180 円 | 4,980円～ | 235,840円 (32回） | 29,700円〜 |
| レッスン | 45分 | 25分〜 | 25分 | 50分 | 40分 or 50分 |
| 講師の 国籍 | 日本人 | 日本人 ネイティブ | 日本人 フィリピン人 | 日本人 フィリピン人 | 日本人 ネイティブ |
| オンライン or 通学 | オンライン | オンライン | オンライン | 両方 | 両方 |
| 特徴 | ①日本語での解説 ②充実したアプリ | 家族で共有できるコイン制レッスン | 日本人講師での日本語付き解説あり | ①初級クラスが主 ②発音矯正に注力 | 講師は日本人or ネイティブ選択可 |
| ウェブサイト | 詳しく見る | 詳しく見る | 詳しく見る | 詳しく見る | 詳しく見る |
◆関連記事◆
初心者向け！オンライン英会話おすすめはこちら
＼★特におすすめはトーキングマラソン！2週間無料体験もあります★／
.
単語の意味を確認しよう
元々の意味は、雨天引換券。雨のために中止になったため、次回開催する際に使えるよ、というチケットです。
同様の意味で、売り切れてしまったので後日販売券というチケット。
- get a rain check
雨天引換券をもらう - Please take a rain check for the next time.
次回のために後日販売券を受け取ってください
その意味が発展して、延期するという表現になりました。
こんな場面で使える表現です
それでは、どんな場面で使えるのか見てみましょう！
Give me a rain-check.
また別の機会に誘ってね
Can I take a rain-check ?
また別の機会に来てもいいですか
延期する機会をちょうだい＝また別の機会にね、という意味。
How about a rain check ?
また今度誘ってね
延期でどうですか？＝また誘ってね、という意味になります。
Let’s take a rain check.
また別の機会にいきましょう
= Let’s go another time. と同じ意味です。
別の単語に言い換えると？ー同意語を確認しよう
postpone
「延期する」は“postpone” 。
- Let’s postpone to next week.
来週に延期しよう - We should postpone the meeting.
その会議は延期にしよう
do another time
- We can go together another time.
また別の機会に一緒にいきましょう - Let’s plan another time.
また別の機会に計画しましょう
put off
put off で「延期する」という意味。「〜（日付）まで」というときは till / until を使います。
ちなみに、「まで」には二つの前置詞があります。
by 期限
Please submit the report by tomorrow. 明日までにレポートを提出してください
till / until 継続
I need to work until 5:00pm. 5時まで働く必要がある
- Don’t put off till tomorrow.
明日まで延期しないでください - The wedding party was put off.
結婚式は延期された - The storm made the game put off.
嵐はそのゲームを延期させた
extend
「延長する」という意味の動詞。「日付を延長する」という言い方を使い、「延期する」という意味。
- We should extend the opening day to next year.
開業の日を来年へ延長するべきだ - I need to extend the due date, as it is difficult to submit.
提出するのが難しいため、締め切りを延長する必要がある - Can we extend our departure time to 10:00am?
出発時間を10時へ延長できますか
「〜へ」という意味の前置詞はto を用います。
I go to the station, You come to the party.
のように、「〜へ行く、〜へ来る」と言った場合もいつも、to を使いますね
まとめ: take a rain check の意味と、「延期する」
今日は「延期する」の意味の、”take a rain check” を紹介しました
“take a rain check”「延期する」
併せて覚えたい表現としては
– postpone
– do another time
– put off
– extend
＼その他にも明日すぐ使えるフレーズを紹介しています／
